普段なんとなく使っている言葉でも、その言葉は略語という場合もあります。今回は「ワイシャツ」について。〈正式名称クイズ〉
「ワイシャツ」は何の略?
スーツを着ると気持ちが引き締まりますね。着る機会が少なくなった人もいるかと思いますが、大事な場面ではビシっと着こなしたいです。
そんなスーツを着るときに必要なワイシャツ。実は、この言葉は略語なんです。
みなさんは、どんな言葉の略か知っていますか?
答えは「ホワイトシャツ」
ワイシャツは、「ホワイトシャツ」の略語とされています。色に由来した名前だったんですね。
シャツは、江戸時代末期から明治時代初期に日本へ伝来(明治維新に関係していそうですね)。その後、大正時代には「ワイシャツ」と定着したと言われ、今では「ワイシャツ」と表記されることも減り、「ドレスシャツ」と呼ぶことも。
もともと色にちなんだ「ホワイトシャツ」は、和製英語です。英語圏では「ホワイトシャツ」は伝わりますが、「ワイシャツ」は伝わらないので注意してくださいね!
ちなみに地方では「カッターシャツ」と呼び、なじみがある人もいるかと思います。しかし、こちらはミズノの商標なんです。
いかがでしたか? 日本語には知っているようで知らない略語がたくさんあります。正式名称など、こちらでまとめているので、トライしてみてください。
TOP画像/(c)Shutterstock.com