もっと詳しく

術語


←上一修订 2021年12月17日 (五) 12:55的版本
第102行: 第102行:
=== 古代 ===
=== 古代 ===
關於波斯人的第一個書面記錄是來自[[亞述帝国|亞述人]]在公元前九世紀的敍述,他們稱為「帕爾蘇阿舒」(Parsuash)及「[[帕爾蘇]]」(Parsua)。這些近似的詞語源自古波斯語「Parsava」,大概是指「邊界」、「邊陲」的意思,用在地理上指稱波斯人(他們在種族上自稱為雅利安人,以示尊貴)。帕爾蘇阿及帕爾蘇阿舒其實是兩個不同的地方,後者位於伊朗西部,在[[古波斯語]]當中稱為「伯爾薩」(Pârsa,今法爾斯)。[[古希臘人]]在公元前六世紀使用「帕撒斯」(Perses)、「帕斯卡」(Persica)及「波西斯」(Persis)等形容詞用於[[居鲁士二世|居魯士二世]]的帝國<ref>{{cite book | language = en | author = Liddell and Scott | title = ”Lexicon of the Greek Language” | date = 1882年 | publisher = Oxford | pages = 第1205頁 }}</ref>,英詞裡的波斯人(Persian)因此而得。在[[聖經]]較後的部分常提及到波斯帝國([[以斯帖]]、[[但以理]]、[[以斯拉]]及[[尼希米]]記),稱為「派拉斯」(英語:Paras;希伯來語:פרס),如「Paras ve Madai」(פרס ומדי)即是「波斯及[[米底王国|米底王國]]」<ref>{{cite book | language = en | author = Johann Peter Lange、Philip Schaff | title = ”A commentary on the Holy Scriptures: critical, doctrinal, and homilectical, with special reference to ministers and students” | url = https://archive.org/details/acommentaryonho00unkngoog | date = 1877年 | series = 第7冊 | publisher = C. Scribner & co. | pages = 第30頁 }}</ref>。
關於波斯人的第一個書面記錄是來自[[亞述帝国|亞述人]]在公元前九世紀的敍述,他們稱為「[[帕爾蘇]]」(Parsua)。帕爾蘇位於伊朗西部,在[[古波斯語]]當中稱為「伯爾薩」(Pârsa,今法爾斯)。[[古希臘人]]在公元前六世紀使用「帕撒斯」(Perses)、「帕斯卡」(Persica)及「波西斯」(Persis)等形容詞用於波斯人的帝國<ref>{{cite book | language = en | author = Liddell and Scott | title = ”Lexicon of the Greek Language” | date = 1882年 | publisher = Oxford | pages = 第1205頁 }}</ref>,英詞裡的波斯人(Persian)因此而得。在[[聖經]]較後的部分常提及到波斯帝國([[以斯帖]]、[[但以理]]、[[以斯拉]]及[[尼希米]]記),稱為「派拉斯」(英語:Paras;希伯來語:פרס),如「Paras ve Madai」(פרס ומדי)即是「波斯及[[米底王国|米底王國]]」<ref>{{cite book | language = en | author = Johann Peter Lange、Philip Schaff | title = ”A commentary on the Holy Scriptures: critical, doctrinal, and homilectical, with special reference to ministers and students” | url = https://archive.org/details/acommentaryonho00unkngoog | date = 1877年 | series = 第7冊 | publisher = C. Scribner & co. | pages = 第30頁 }}</ref>。
[[阿契美尼德王朝]]的朝臣說波斯語,使用帕拉維文<ref>{{cite web | language = en | publisher = Livius | title = Parthia | url = http://www.livius.org/pan-paz/parthia/parthia02.html | author = Jona Lendering| accessdate = 2010-01-30 }}</ref>。[[萨珊王朝]]時期,波斯人、米堤亞人、帕提亞人及波斯當地人的攙和使波斯人的身分一致化,不論他們的宗教信仰及地區方言,他們都被一律稱為波斯人。埃蘭人的語言仍存活至伊斯蘭時期。中世紀歷史學家[[伊本·納迪姆]](Ibn al-Nadim)寫道:「帕拉維語、達利語、庫茲語、波斯語、蘇里亞尼語都是伊朗人的語言。」[[阿卜杜拉·伊本·穆格法]](Abd-Allāh Ibn al-Muqaffaʿ)提到庫茲語是波斯皇室的非正式語言,「庫茲」是埃蘭的異名,但庫茲人這身分可能已消失。據[[斯特拉波]]所說,相信是現代[[库尔德人|庫爾德人]]祖先的[[塞爾提亞人]](Cyrtians)是波斯人的分支。被普遍認為是庫爾德人及[[魯爾人]](Lurs)祖先的塞爾提亞人曾經廣泛分佈在波斯至米底王國之間的[[札格羅斯山脈]]<ref>{{cite web | language = en | publisher = Center for Iranian Studies, Encyclopædia Iranica | title = IRAN, v(2). Pre-Islamic Period | url = http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/v13f3/v13f3004b.html | accessdate = 2010-01-30 }}</ref><ref>{{cite web | language = en | publisher = Center for Iranian Studies, Encyclopædia Iranica | title = CYRTIANS | url = http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/v6f5/v6f5a025.html | accessdate = 2010-01-30 }}</ref>。
[[阿契美尼德王朝]]的朝臣說波斯語,使用帕拉維文<ref>{{cite web | language = en | publisher = Livius | title = Parthia | url = http://www.livius.org/pan-paz/parthia/parthia02.html | author = Jona Lendering| accessdate = 2010-01-30 }}</ref>。[[萨珊王朝]]時期,波斯人、米堤亞人、帕提亞人及波斯當地人的攙和使波斯人的身分一致化,不論他們的宗教信仰及地區方言,他們都被一律稱為波斯人。埃蘭人的語言仍存活至伊斯蘭時期。中世紀歷史學家[[伊本·納迪姆]](Ibn al-Nadim)寫道:「帕拉維語、達利語、庫茲語、波斯語、蘇里亞尼語都是伊朗人的語言。」[[阿卜杜拉·伊本·穆格法]](Abd-Allāh Ibn al-Muqaffaʿ)提到庫茲語是波斯皇室的非正式語言,「庫茲」是埃蘭的異名,但庫茲人這身分可能已消失。據[[斯特拉波]]所說,相信是現代[[库尔德人|庫爾德人]]祖先的[[塞爾提亞人]](Cyrtians)是波斯人的分支。被普遍認為是庫爾德人及[[魯爾人]](Lurs)祖先的塞爾提亞人曾經廣泛分佈在波斯至米底王國之間的[[札格羅斯山脈]]<ref>{{cite web | language = en | publisher = Center for Iranian Studies, Encyclopædia Iranica | title = IRAN, v(2). Pre-Islamic Period | url = http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/v13f3/v13f3004b.html | accessdate = 2010-01-30 }}</ref><ref>{{cite web | language = en | publisher = Center for Iranian Studies, Encyclopædia Iranica | title = CYRTIANS | url = http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/v6f5/v6f5a025.html | accessdate = 2010-01-30 }}</ref>。