Senate Majority Leader Chuck Schumer said Thursday evening the Senate will delay its scheduled January recess and take up voting legislation on Tuesday despite major obstacles that appear to have closed off a path for Democrats to achieve that ambition.