House GOP leaders are rallying Republican lawmakers in opposition to an infrastructure bill that is expected to come to a vote next week, the latest sign of partisan divisions on Capitol Hill and a warning for Democrats that they cannot afford large defections within their own party if they want the legislation to pass.