The Supreme Court was more than two hours into arguments over a Texas abortion law when Justice Elena Kagan ignited the tension that had been slowly building in the courtroom.