Two more whistleblowers have come forward alleging that migrant children who stayed at the Fort Bliss facility near El Paso, Texas, received poor care, according to a complaint obtained by CNN.