今、30代、40代を中心に「投資収益で生活費を賄い、早期リタイアする人」が急増している。そのスタイルは「Financial Independence Retire Early」の頭文字をとって「FIRE」と呼ばれている。「FIREの指南書」として話題の『FIRE 最強の早期リタイア術』は多くの人に読まれ、長期的なベストセラーとなっている。「FIRE」を目指す人たちは、決して「働きたくない人」「大金を稼いで悠々自適に暮らしたい人」たちではない。なぜ、今多くの人が「FIRE」という生き方を本気で目指そうとしているのか。彼ら、彼女らが目指すライフスタイルとはどういうものなのか。『FIRE 最強の早期リタイア術』の翻訳者であり、自身も「サイドFIRE」を意識して新しいライフスタイルを模索している岩本正明さんに話を聞いた。