Chief Justice John Roberts stressed the importance of the judiciary’s institutional independence Friday in an annual report that comes as the Supreme Court is considering some of the most important issues of the day, and critics are seeking to dilute the court’s conservative majority.