もっと詳しく

Tova Noel and Michael Thomas had allegedly falsified records, indicating they had checked on inmates every 30 minutes when they had not

US prosecutors have dropped charges against the two correctional officers on duty the night Jeffrey Epstein killed himself on their watch in August 2019 while he was awaiting trial on sex trafficking charges.

The officers, Tova Noel and Michael Thomas, had allegedly falsified government records, indicating that they had made their rounds every 30 minutes to check on inmates when they had not, and instead had fallen asleep on the job, according to an indictment.

In the US, the National Suicide Prevention Lifeline is 800-273-8255. In the UK and Ireland, Samaritans can be contacted on 116 123 or email jo@samaritans.org or jo@samaritans.ie. In Australia, the crisis support service Lifeline is 13 11 14. Other international helplines can be found at www.befrienders.org.

Continue reading…