Chief Justice John Roberts came to Wednesday’s abortion arguments with an idea, an idea that no other Supreme Court justice would likely want but one that a slim majority might eventually accept.