Farewell Boingo and me again: ответ участнику RenesSans
| ← Предыдущая | Версия 16:10, 4 декабря 2021 | ||
| Строка 33: | Строка 33: | ||
|
********* @[[У:RenesSans|RenesSans]] В принципе и ваш ответ хорош. Я ещё добавлю скрытый треклист видеорелиза из инвики? [[У:Joey Camelaroche|Джоуи Камеларош]] ([[ОУ:Joey Camelaroche|обс.]]) 11:44, 4 декабря 2021 (UTC)
|
********* @[[У:RenesSans|RenesSans]] В принципе и ваш ответ хорош. Я ещё добавлю скрытый треклист видеорелиза из инвики? [[У:Joey Camelaroche|Джоуи Камеларош]] ([[ОУ:Joey Camelaroche|обс.]]) 11:44, 4 декабря 2021 (UTC)
|
||
|
********* @ [[У:Joey Camelaroche|Joey Camelaroche]] лишним не будет, вопрос только стоит ли держать таблицу по умолчанию закрытой или же лучше раскрыть; если выбирать второе, то выкинуть из неё классы сворачивателя. И к тому же интересно мне, как вы адаптируете заголовок «Track listing» в разделе «Видеорелиз», который в русской Википедии всегда зовётся ”списком композиций”, а это название не может отвечать содержанию таблицы, и подходит аудиоматериалу. [[У:RenesSans|RenesSans]] ([[ОУ:RenesSans|обс.]]) 12:49, 4 декабря 2021 (UTC)
|
********* @ [[У:Joey Camelaroche|Joey Camelaroche]] лишним не будет, вопрос только стоит ли держать таблицу по умолчанию закрытой или же лучше раскрыть; если выбирать второе, то выкинуть из неё классы сворачивателя. И к тому же интересно мне, как вы адаптируете заголовок «Track listing» в разделе «Видеорелиз», который в русской Википедии всегда зовётся ”списком композиций”, а это название не может отвечать содержанию таблицы, и подходит аудиоматериалу. [[У:RenesSans|RenesSans]] ([[ОУ:RenesSans|обс.]]) 12:49, 4 декабря 2021 (UTC)
|
||
|
********** Ну можно назвать, например, “Список композиций видеорелиза”…. [[У:Joey Camelaroche|Джоуи Камеларош]] ([[ОУ:Joey Camelaroche|обс.]]) 16:10, 4 декабря 2021 (UTC)
|
|||
|
******** Прошу прощения за задержку, дела призвали в Лондон:). Я согласен, что в основном нормально. Немножко проредил слово «релиз» (будь я диктатором, вообще бы его запретил); и там, где говорится про пасхалки, обратите внимание, что в оригинале стоит ”«”’the”’ two music videos»” — это значит, что не абстрактные клипы, а именно те, которые были названы ранее. На Ваше усмотрение; если не нравится, то верните. Только вот с «диалогами» мне не вполне ясно; сейчас вынесу в отдельную тему, вдруг умные люди скажут что-нибудь умное. –[[Special:Contributions/188.65.246.81|188.65.246.81]] 02:44, 4 декабря 2021 (UTC)
|
******** Прошу прощения за задержку, дела призвали в Лондон:). Я согласен, что в основном нормально. Немножко проредил слово «релиз» (будь я диктатором, вообще бы его запретил); и там, где говорится про пасхалки, обратите внимание, что в оригинале стоит ”«”’the”’ two music videos»” — это значит, что не абстрактные клипы, а именно те, которые были названы ранее. На Ваше усмотрение; если не нравится, то верните. Только вот с «диалогами» мне не вполне ясно; сейчас вынесу в отдельную тему, вдруг умные люди скажут что-нибудь умное. –[[Special:Contributions/188.65.246.81|188.65.246.81]] 02:44, 4 декабря 2021 (UTC)
|
||
|
********* @[[Служебная:Вклад/188.65.246.81|188.65.246.81]] Хорошо, пинганите тогда меня. [[У:Joey Camelaroche|Джоуи Камеларош]] ([[ОУ:Joey Camelaroche|обс.]]) 03:15, 4 декабря 2021 (UTC)
|
********* @[[Служебная:Вклад/188.65.246.81|188.65.246.81]] Хорошо, пинганите тогда меня. [[У:Joey Camelaroche|Джоуи Камеларош]] ([[ОУ:Joey Camelaroche|обс.]]) 03:15, 4 декабря 2021 (UTC)
|
||