Monica Lewinsky said Tuesday that social media companies “need to do better” as scrutiny builds over new revelations from a Facebook whistleblower, who suggested the social media giant has been aware its platforms are used to spread hate, violence and misinformation and has tried to hide that evidence.