The Justice Department filed a lawsuit Monday challenging legislative maps adopted by Texas Republicans in recent weeks.