George Harrington applied for the Federal Emergency Management Agency’s funeral assistance program soon after it launched in mid-April. He sent in all the documents related to the burial of his father, George III, 80, a veteran and registered nurse who had died from Covid-19 in a nursing home a year earlier.