Investigation launches after trooper allegedly caught on video stomping on man during arrest