It may be years before Americans are driving over new bridges or plugging their electric vehicles into a new highway charger funded by President Joe Biden’s infrastructure package. But some of the money could be released over the next six months, providing a jolt to a backlog of projects across the country.