もっと詳しく

Veronique Greenwood writes via The New York Times: Your skin is home to a thousand kinds of bacteria, and the ways they contribute to healthy skin are still largely mysterious. This mystery may be getting even more complex: In a paper published Thursday in the journal Cell Host & Microbe, researchers studying the many varieties of Cutibacterium acnes bacteria on 16 human volunteers found that each pore was a world unto itself. Every pore contained just a single type of C. acnes. C. acnes is naturally occurring, and the most abundant bacteria on skin. Its link to acne, the skin disease, is not clear, said Tami Lieberman, a professor at M.I.T. and an author of the new paper. If biologists want to unpack the relationship between your face’s inhabitants and its health, it will be an important step to understand whether varying strains of C. acnes have their own talents or niches, and how the strains are distributed across your skin.

Each person’s skin had a unique combination of strains, but what surprised the researchers most was that each pore housed a single variety of C. acnes. The pores were different from their neighbors, too — there was no clear pattern uniting the pores of the left cheek or forehead across the volunteers, for instance. What’s more, judging from the sequencing data, the bacteria within each pore were essentially identical. “There’s a huge amount of diversity over one square centimeter of your face,” said Arolyn Conwill, a postdoctoral researcher who is the study’s lead author. “But within a single one of your pores, there’s a total lack of diversity.”

What the scientists think is happening is that each pore contains descendants of a single individual. Pores are deep, narrow crannies with oil-secreting glands at the bottom, Dr. Lieberman said. If a C. acnes cell manages to get down there, it may proliferate until it fills the pore with copies of itself. This would also explain why strains that don’t grow very quickly manage to avoid being outcompeted by speedier strains on the same person. They’re not competing with each other; they’re living side by side in their own walled gardens. Intriguingly, these gardens are not very old, the scientists think. They estimate that the founding cells in the pores they studied took up residence only about one year before. What happened to the bacteria that previously lived there? The researchers don’t know — perhaps they were destroyed by the immune system, fell prey to viruses or were unceremoniously yanked out by a nose strip, clearing the way for new founders.

Read more of this story at Slashdot.