The US House should be able to access some of Donald Trump’s tax records through a subpoena to his accounting firm Mazars USA, a federal judge in Washington, DC, ruled on Wednesday.