Millions of families will soon receive their third child tax credit payments, which are set to be distributed on September 15.