The FBI on Saturday said it was aware of reports that unauthorized emails were coming from a legitimate FBI email address to thousands of organizations about a purported cyber threat.