The Biden administration is preparing to revive in mid-November a Trump-era border policy that forces migrants to stay in Mexico until their US immigration court date, according to administration officials, putting it on track to implement another controversial policy at the US southern border.