もっと詳しく

Ausculum / Asculum: aggiornamento

← Versione meno recente Versione delle 16:57, 16 ott 2021
Riga 496: Riga 496:
 
: Mi sembra di poter capire che la prima è Asculum mentre la seconda è Ausculum. Secondo me si può quindi dividere mantenendo questi due titoli, magari con una nota disambigua incrociata. –[[Utente:Agilix|””’Agilix””’]] ([[Discussioni utente:Agilix|msg]]) 11:29, 16 ott 2021 (CEST)
 
: Mi sembra di poter capire che la prima è Asculum mentre la seconda è Ausculum. Secondo me si può quindi dividere mantenendo questi due titoli, magari con una nota disambigua incrociata. –[[Utente:Agilix|””’Agilix””’]] ([[Discussioni utente:Agilix|msg]]) 11:29, 16 ott 2021 (CEST)
 
:: Eh sì, la doppia nd incrociata sarà d’obbligo considerato che alcune fonti parlano invece di [https://books.google.it/books?id=8qANAAAAQAAJ&pg=PA288&dq=%22Asculum+apulum%22&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj-wrbH087zAhWE5KQKHehqD50Q6AF6BAgHEAM#v=onepage&q=%22Asculum%20apulum%22&f=false Asculum Apulum], oppure di [https://books.google.it/books?id=P1dfAAAAMAAJ&pg=PA844&dq=%22Ausculum+Picenum%22&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiZwMal1M7zAhUB66QKHck7BAE4ChDoAXoECAEQAw#v=onepage&q=%22Ausculum%20Picenum%22&f=false Ausculum Picenum].–
 
:: Eh sì, la doppia nd incrociata sarà d’obbligo considerato che alcune fonti parlano invece di [https://books.google.it/books?id=8qANAAAAQAAJ&pg=PA288&dq=%22Asculum+apulum%22&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj-wrbH087zAhWE5KQKHehqD50Q6AF6BAgHEAM#v=onepage&q=%22Asculum%20apulum%22&f=false Asculum Apulum], oppure di [https://books.google.it/books?id=P1dfAAAAMAAJ&pg=PA844&dq=%22Ausculum+Picenum%22&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiZwMal1M7zAhUB66QKHck7BAE4ChDoAXoECAEQAw#v=onepage&q=%22Ausculum%20Picenum%22&f=false Ausculum Picenum].–
  +
::: Per ora ho scorporato le due voci Asculum e Ausculum, come detto sopra. Per me può andare bene così, ma se riteniamo che l’ambiguità persista, si possono spostare a [[Asculum Picenum]] e [[Ausculum Apulum]] e creare una disambigua per Asculum. –[[Utente:Agilix|””’Agilix””’]] ([[Discussioni utente:Agilix|msg]]) 16:56, 16 ott 2021 (CEST)