緑黄色社会、「niko and …」2021年秋のシーズンプロモーションで童謡「赤とんぼ」をカヴァー