In the latest setback for abortion clinics in Texas, Justice Neil Gorsuch said Thursday that a conservative federal appeals court should handle the next steps of litigation concerning the state’s six-week ban, a move that will likely leave women seeking abortions in the state in legal limbo for weeks if not months.