Ghislaine Maxwell loses bid to seal jury questions before trial in Jeffrey Epstein-related sex crime case