海外「昔の漫画ってエロに対して寛容だったんだな…」(海外の反応) | 世界はグーチョキパー
ドラゴンボール初期はかなり奔放でしたね。「パンパン。おめえ女だろ」ですもんね。最近は規制だコンプライアンスだうるさいですけど、それでもポリコレ地獄のアメリカとか比べたらもはや何でもアリです。それに向うは子供向け、マニア向け、成人向けポルノとはっきりわかれちゃってるんですよね。それらがほどよくミックスされた日本の漫画が依然から若い層にはウケてたんですが、彼らの年齢が上がってより幅広い層に読まれるようになり、結果海外史上の割合はますます高くなっているわけです。
【漫画・アニメ】
【ゲーム】
日本のゲームが世界最速男の金メダル獲得に役立ったと海外大騒ぎ!(海外の反応) – 海外のお前ら 海外の反応 | |
日本のアーケード限定?ー戦刃アレスタレビュー「ゲーム機で発売されることを期待しています」「家庭用の発売を期待します」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ |
【音楽】
【過去一の大号泣】スターダストレビュー 木蘭の涙~acoustic~ – YouTube たしかに名曲だが、録音が悪い。こっちの方は音もはるかにいいぜ。泣ける歌で検索すれば山ほど出てくるが、やっぱりレベチだな。こっちが原曲だが、断然アコースティックの方がいいな。 |
【スポーツ】
【食】
英紙「日本のラーメンは中国起源だ!」ラーメンの起源に外国人興味津々!!!!!!! | 海外の反応 | 翻訳部 | |
海外「日本の皇族はフグを食べない!」海外興味津々の声!! | 海外の反応 | 翻訳部 | |
海外「日本のKFCは違う!」日本らしい?クリスマスの過ごし方と東京の様子を案内した動画に反響 – 世界の反応 |
【国内ニュース】
劇訳表示。 : 外国人「日本のマスコミはなぜ凶悪事件を詳細に報道し続けるのか」 |
【軍事・戦争】
WW2海兵隊員、硫黄島での戦闘を語る「この紳士に最大限の敬意を表する」「彼は自分の奉仕活動に対してとても謙虚です」海外の反応 : 翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログ |
【乗り物】
劇訳表示。 : 「2001年、日航はJAL123よりも甚大な事故を起こしかけたらしい」 | |
劇訳表示。 : 外国人「NO!!!」JR各社、春のダイヤ改正で運行本数減【民営化以降最大規模】 |
【動物】
海外「なるほど!だから日本にはスーパーマンがいないんだ!」斬新なリサイクルを外国人が絶賛! – 日本の施設 | |
海外「俺の夢だわ!」日本の犬のテーマパークに犬好き外国人興味津々!!!!! | 海外の反応 | 翻訳部 | |
海外「可愛い!」日本のおじさんの飲み仲間に海外興味津々!(海外の反応) – 海外のお前ら 海外の反応 | |
日本人が釣った「睨みつけてくるフグ」が可愛すぎる!【台湾人の反応】 |
【観光・名所・地域】
海外「東京の規模を改めて実感!」渋谷交差点がばっちり見下ろせる定番&隠れスポットの景色に驚き! – 世界の反応 |
【その他】
※海外の反応系の過去記事は海外の反応ARCHIVEをご覧下さい。