もっと詳しく

La crisi e la finale mondiale persa nel 2002: ampliamenti con note, correzioni


← Versione meno recente Versione delle 14:04, 29 ott 2021
Riga 110: Riga 110:
 
[[Rudi Völler]] rimpiazzò il dimissionario Ribbeck, prima come soluzione temporanea, poi definitivamente dato che il suo successore designato, [[Christoph Daum]], fu coinvolto in uno scandalo di droga<ref>{{cita news|url=http://www.repubblica.it/online/sport/daum/daum/daum.html|titolo=Daum e la coca, perdono il Bayer e la nazionale|pubblicazione=repubblica.it|autore=Andrea Tarquini|data=22 ottobre 2000}}</ref>.
 
[[Rudi Völler]] rimpiazzò il dimissionario Ribbeck, prima come soluzione temporanea, poi definitivamente dato che il suo successore designato, [[Christoph Daum]], fu coinvolto in uno scandalo di droga<ref>{{cita news|url=http://www.repubblica.it/online/sport/daum/daum/daum.html|titolo=Daum e la coca, perdono il Bayer e la nazionale|pubblicazione=repubblica.it|autore=Andrea Tarquini|data=22 ottobre 2000}}</ref>.
   
I tedeschi si risollevarono al [[campionato mondiale di calcio 2002|mondiale del 2002]]. Per la prima volta nella sua storia la compagine tedesca si era qualificata per la fase finale di un mondiale passando per i play-off. Nel girone di qualificazione era giunta seconda, a pari punti con l’Inghilterra (17), ma in svantaggio negli scontri diretti (1-0 per i tedeschi in Inghilterra, 5-1 per l’Inghilterra a [[Monaco di Baviera]]). Era stata dunque costretta a spareggiare contro l'{{NazNB|CA|UKR}}, battuta per 4-1 a [[Dortmund]] dopo l’1-1 dell’andata a [[Kiev]]. Le aspettative per la campagna di [[Giappone]] e [[Corea del Sud]] non erano elevate. Ciononostante, ispirati dal regista [[Michael Ballack]] e dai gol di [[Miroslav Klose]], i tedeschi sovvertirono le scarse attese della vigilia e all’esordio contro l'{{NazNB|CA|SAU}} vinsero per 8-0. La Germania pareggiò poi per 1-1 con l'{{NazNB|CA|IRL}} e batté per 2-0 il {{NazNB|CA|CMR}}, chiudendo il girone al primo posto. Nei confronti diretti, con una striscia di 1-0 contro {{NazNB|CA|PAR}}, {{NazNB|CA|USA}} (molto contestato per un rigore non concesso agli avversari per fallo di mano sulla linea di porta) e {{NazNB|CA|KOR}}, i tedeschi raggiunsero la finale contro il {{NazNB|CA|BRA}}, che affrontarono per la prima volta in un mondiale. Senza la stella Ballack, squalificato, la Germania capitolò per 2-0, grazie ad una doppietta di [[Ronaldo]]. Il portiere tedesco [[Oliver Kahn]] vinse il premio come miglior giocatore del torneo, prima volta per un estremo difensore.
+
I tedeschi si risollevarono al [[campionato mondiale di calcio 2002|mondiale del 2002]]. Per la prima volta nella sua storia la compagine tedesca si era qualificata per la fase finale di un mondiale passando per i play-off. Nel girone di qualificazione era giunta seconda, . Era stata dunque costretta a spareggiare contro l'{{NazNB|CA|UKR}}, battuta per 4-1 a [[Dortmund]] dopo l’1-1 dell’andata a [[Kiev]]. Le aspettative per la campagna di [[Giappone]] e [[Corea del Sud]] non erano elevate. Ciononostante, ispirati dal regista [[Michael Ballack]] e dai gol di [[Miroslav Klose]], i tedeschi sovvertirono le scarse attese della vigilia e all’esordio contro l'{{NazNB|CA|SAU}} vinsero per 8-0. La Germania pareggiò poi per 1-1 con l'{{NazNB|CA|IRL}} e batté per 2-0 il {{NazNB|CA|CMR}}, chiudendo il girone al primo posto. Nei confronti diretti, con una striscia di 1-0 contro {{NazNB|CA|PAR}}, {{NazNB|CA|USA}} (molto contestato per un rigore non concesso agli avversari per fallo di mano di [[Torsten Frings]] sulla linea di porta)<ref>{{cita news|url=https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2002/06/22/luci-ed-ombre-ma-la-germania.html|titolo=Luci ed ombre, ma la Germania c’è. Super Kahn le regala la semifinale|editore=la Repubblica|data=22 giugno 2002}}</ref> e {{NazNB|CA|KOR}}, i tedeschi raggiunsero la finale contro il {{NazNB|CA|BRA}}, che affrontarono per la prima volta in un mondiale. Senza la stella Ballack, squalificato, la Germania capitolò per 2-0, grazie ad una doppietta di [[Ronaldo]]. Il portiere tedesco [[Oliver Kahn]] vinse il premio come miglior giocatore del torneo, prima volta per un estremo difensore.
   
 
Ad [[Campionato europeo di calcio 2004|Euro 2004]] la nazionale tedesca non vinse alcuna gara, in un girone con {{NazNB|CA|NED}}, {{NazNB|CA|CZE}} e {{NazNB|CA|LAT}}. Dopo l’1-1 contro l’Olanda, la Germania pareggiò a reti bianche contro i lettoni e nell’ultima partita perse per 2-1 contro i cechi già qualificati, che per l’occasione avevano schierato le riserve. Völler si dimise. La DFB dovette cercare il terzo commissario tecnico in nemmeno sei anni, contro i sei avuti nei settantacinque anni precedenti.
 
Ad [[Campionato europeo di calcio 2004|Euro 2004]] la nazionale tedesca non vinse alcuna gara, in un girone con {{NazNB|CA|NED}}, {{NazNB|CA|CZE}} e {{NazNB|CA|LAT}}. Dopo l’1-1 contro l’Olanda, la Germania pareggiò a reti bianche contro i lettoni e nell’ultima partita perse per 2-1 contro i cechi già qualificati, che per l’occasione avevano schierato le riserve. Völler si dimise. La DFB dovette cercare il terzo commissario tecnico in nemmeno sei anni, contro i sei avuti nei settantacinque anni precedenti.