Larry Nassar’s prison account could be raided to pay restitution owed to victims