日本ハム球団社長、中田問題を謝罪…「退団前に謝罪・説明の機会設けるべきだった」