米ＡＰ通信の編集局長にワシントン支局長である女性のジュリー・ペース氏（３９）がこのほど起用され、同社の最高経営責任者（ＣＥＯ）兼社長にも今年末に女性が就任する予定となった。
ペース氏の前任者である女性のサリー・バズビー氏は今春、ＡＰ通信から米紙ワシントン・ポストの編集局長に転身した。
ＡＰ通信のＣＥＯ兼社長にはデイジー・ベーラシンガム氏が登用される。同通信の発表によると、同社のトップに女性、有……
退避のアフガン人の子ども、「ごくわずかに」付き添いなしも 米国務省
米国務省は５日までに、アフガニスタンから米国へ退避してくるアフガン国民の中に近い関係などにある成人が付き添っていなかった子どもがごくわずかにいることを明らかにした。
ＣＮＮは先週、米政権当局者の話として、両親の同行なく米国に逃れて来たアフガン人の子どもは少なくとも３４人いたと報道。一部は米国内で既に家族に合流したと伝えていた。
国務省のプライス報道官は会見で、このような未成年の子どもを見つけた……
ＮＺのスーパー襲撃、容疑者の氏名や犯罪歴を公表
ニュージーランドの最大都市オークランド郊外にあるスーパーマーケットで男が買い物客らを刺し、警察に射殺された事件で、この男の氏名や犯罪歴が公表された。
ＣＮＮ提携局によると、男はスリランカ出身のアハメド・アーティル・モハメド・サムスディーン容疑者（３２）。当局によれば、同容疑者は３日、スーパー店内で入手した刃物で買い物客らを襲った。当局は「テロ攻撃」との見方を示した。
アーダーン首相が４日の記者……
カブール空港、数日内に運用再開か カタールが技術者派遣
アフガニスタン駐留米軍の撤収完了後、閉鎖状態が続いていた首都カブールの国際空港の運用が４日、部分的に再開し、援助物質を受け入れた。アフガン駐在のカタール大使が声明で明らかにした。
空港ではカタール派遣の技術チームが民間航空便の乗り入れ再開を目指して修理作業を進めており、同大使は今後数日間内に運用が始まる可能性があると述べた。
大使によると、４日にはマザリシャリフとカンダハルへ向けて国内線の２便……
バイデン米大統領、同時多発テロ２０年で３現場を訪問へ
バイデン米大統領とジル夫人は２００１年の米同時多発テロから２０年を迎える１１日、ニューヨークとペンシルベニア州シャンクスビル、首都ワシントン近郊にある国防総省の現場３カ所をすべて訪問する。ホワイトハウスが４日に発表した。
ハリス副大統領と夫のダグ・エムホフ氏は、シャンクスビルの旅客機墜落現場で別の行事に参加した後、国防総省でバイデン夫妻と合流する。
バイデン氏は昨年の９月１１日も、ニューヨーク……
子どもの想像力をかき立てるツリーハウス７選
地上高くに建てられたツリーハウスは、子ども時代の魔法と冒険のシンボルとしておなじみだ。
建築家のピーター・アイジング氏は、子どものころ、ツリーハウスに想像力をかき立てられたという。アイジング氏は折れた枝や麻ひも、建築廃材などを拾っては、木の上に間に合わせの建築物を作っていた。
アイジング氏は現在、持続可能な建築とインテリアをテーマにしたデザイン会社、アーキテクツ・パシフィック・エンバイロメンツ……
女性の抗議集団がタリバンと衝突、流血も アフガン首都
アフガニスタンの首都カブールで４日、男女平等や政治参加を求める女性たちの集団が抗議デモを展開し、同国の実権を握ったイスラム主義勢力タリバンの部隊と衝突した。
アフガンではこの１週間で、女性活動家らによる小規模な抗議デモが少なくとも３回実施されている。
現地メディアのトロ・ニュースは４日、タリバン部隊と一部の女性参加者が衝突する場面の映像を伝えた。１人の男性がメガホンを通し、少人数のグループに「……
８月の米雇用統計、２３．５万人増と１月以来の低水準 デルタ株が影響
８月の米雇用統計は就業者数が２３万５０００人の増加と、今年１月以来の低水準にとどまった。新型コロナウイルスのデルタ株の蔓延（まんえん）が労働市場に脅威を与えたとみられる。
市場予想は今月１日の時点で７５万人増から７２万８０００人増へ下方修正されていたが、それさえも大幅に下回る結果となった。
グラスドアのシニアエコノミスト、ダニエル・ザオ氏はＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓの取材に答え、「デルタ株が消費需……
バイデン氏、９．１１捜査資料の機密解除検討を指示
バイデン米大統領は３日、２００１年９月１１日の同時多発テロに関する連邦捜査局（ＦＢＩ）の捜査をめぐり、関連文書の機密解除を検討するよう司法省などの連邦機関に指示する大統領令に署名した。
連邦機関が機密解除できる資料を発見した場合、新たな文書が公開される可能性がある。
バイデン氏は声明で、大統領令は機密解除された文書を今後６カ月間で公開するよう司法長官に指示する内容だと説明。「私の心は依然、９．……
その名も「北米のアマゾン」、フロリダの秘境を訪ねる
南フロリダを冒険するなら一度は野生のピューマ亜種を見てみたいものだが、遭遇するのは至難の業だ。
フロリダパンサーと呼ばれるこのピューマ亜種は、推定個体数が１３０頭未満という米国で最も絶滅が危惧されている動物の１種で、現在は南フロリダでしか見られない。そしてこのパンサーは、主に沼地、湿地帯、ジャングルの密林に生息するため、追跡が非常に難しい。
そのため、今年１月にフロリダ在住のエズラ・バン氏が１……