シンガポール政府は１０日以降、新型コロナウイルス感染対策の厳しい規制を緩和する。飲食店で流す音楽も、あらかじめ録音された静かな曲に限って解禁される。
ウォン財務相が８日の記者会見で発表した。
同国の飲食店では６月以降、ＢＧＭを流すことが禁止されていた。人々がＢＧＭの音量に負けまいと大声で話せば、感染リスクが増すとの懸念からだ。ライブ演奏は今後も引き続き禁止される。
ＢＧＭ禁止に対しては、外食業……
無名戦士の墓、ほぼ１００年ぶりに一般公開 米アーリントン国立墓地
米ワシントン郊外のアーリントン国立墓地にある無名戦士の墓で９日、ほぼ１００年ぶりに、一般の参拝者による献花が始まった。９～１０日の２日間、一般の立ち入りが認められる。
無名戦士の墓は、１９２１年から３人の無名戦没者が埋葬され、身元不明や行方不明の米兵を象徴する墓地となっている。管理当局によると、今年は最初の埋葬から１００年を迎え、９６年ぶりに一般の立ち入りを認めることになった。
アーリントン国……
パキスタン政府、武装勢力との「全面停戦」で合意
パキスタンのチョードリー情報相は８日、反政府武装勢力「パキスタン・タリバン運動（ＴＴＰ）」との間に１カ月間の全面停戦で合意が成立したと発表した。
ＴＴＰは非合法のイスラム過激派組織で、２０１２年に活動家のマララ・ユスフザイさんを銃撃したグループ。マララさんはその後、ノーベル平和賞を受賞した。１４年にはＴＴＰによる学校襲撃事件で生徒１３２人が死亡した。
チョードリー氏は声明で、憲法に基づきＴＴＰ……
まるでヤドカリ、太古の「ペニスワーム」に殻へ隠れる習性 新研究
５億年以上前の太古の海に暮らす蠕虫（ぜんちゅう）状の海産無脊椎（せきつい）動物の一種「鰓曳（えらひき）動物」は、他の動物が持つ殻の中に潜り込み、外敵から身を守っていた。そうした内容の新たな研究がこのほど発表された。
鰓曳動物は男性器に似た形状から「ペニスワーム」とも呼ばれる。今日のヤドカリのような殻に入る習性が確認された最古の事例となる。
ペニスワームがヤドカリのように暮らしていたとする見方は……
音楽フェスで負傷の９歳男児、「人工的な昏睡状態」に
米テキサス州ヒューストンの音楽フェスティバル会場で負傷した９歳の男児は現在、脳に負った外傷の回復を促すため、人工的な昏睡（こんすい）状態に置かれていることが分かった。
エズラ・ブラウント君は５日、父トレストンさんと２人で音楽フェスへ出掛けた。
祖父のバーノンさんがＣＮＮに語ったところによると、会場ではトレストンさんがエズラ君を肩車していた。トレストンさんは群衆に押されて息ができなくなり、失神し……
暗号資産のビットコインとイーサ、最高値を更新
暗号資産（仮想通貨）の「ビットコイン」と「イーサリアム」が９日、それぞれ最高値を更新した。
暗号資産の価格追跡サイト、コインマーケットキャップによると、ビットコインは９日の取引で６万８５３０．３４ドル（約７７３万円）まで値上がりし、数週間前に記録していた６万７０００ドルを超えた。ビットコインはその後、いったん１２％も急落していた。
同サイトによれば、イーサリアムもこの日、４８３７．５９ドルの最……
ＩＳＳに半年滞在の飛行士４人、スペースＸの宇宙船で帰還
国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）に約半年間滞在した飛行士らが米東部時間８日夜（日本時間９日午後）、米スペースＸの宇宙船クルードラゴン２号で地球に帰還した。
クルードラゴンは４月に飛行士らをＩＳＳに運んでから、連結されたまま待機していた。８日午後２時すぎにＩＳＳを出発し、９時間近くかけて地球の大気圏に到達。突入後にパラシュートを展開し、同午後１０時半ごろメキシコ湾に着水した。
複数の船がこれを待ち……
ニカラグア大統領選 現職のダニエル・オルテガ氏が再選、通算５期目に
中米ニカラグアで行われた大統領選で、現職のダニエル・オルテガ氏が再選される見通しとなったことがわかった。選挙管理委員会が８日、開票率９７％で、オルテガ氏の勝利を発表した。ニカラグアでは数カ月にわたって政敵の取り締まりが行われていた。
オルテガ氏は大統領としては通算５期目となる。
選管によれば、投票率は６５．２３％だった。
国営メディアは週末にかけて、すべての地方自治体で多くの人々が投票を行った……
米ハインツのケチャップ、「火星版」が登場 試食イベントも
米ハインツはこのほど、火星に近い環境で栽培されるトマトを使ったケチャップを完成させた。
宇宙生物学者１４人のチームが米フロリダ工科大学のオルドリン宇宙研究所で、９カ月かけて開発した。原料のトマトは火星の土壌や気温、水に似た環境で栽培された。
米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）の元宇宙飛行士、マイク・マッシミーノ氏によると、ケチャップは宇宙食に欠かせない調味料として飛行士らに愛用されてきた。
チームの研究……
全米２２都市の殺人発生件数、昨年より減速も増加続く
全米２２都市で今年１～９月に発生した殺人事件の件数は、記録的な急増となった昨年に比べて減速したものの、前年比で４％増加していたことが分かった。
米シンクタンク、刑事司法評議会（ＣＣＪ）が８日に出した報告書によると、米国内の主要２２都市で今年１～９月に発生した殺人事件は、昨年の同じ時期より１２６件増えた。
前年比３６％増を記録した昨年１～９月に比べると、増加のペースは落ちていることが分かる。
Ｃ……