The Economist

今から20年前、米国は9月11日のテロ攻撃後の世界秩序の建て直しに乗り出した。今日、米国の外交政策はカブール空港の滑走路にうち捨てられたと結論づけるのは容易だ。ジョー・バイデン大統領は、アフガニスタンからの撤退の本質は遠く離れた土地で戦う「時代を終わらせる」ことにあると述べているが、この決断に同盟国は困惑し、敵対勢力は大喜びだ。…

7月下旬のこと。英国政府がCOVID-19（新型コロナウイルス感染症）に伴う行動制限の大半を解除して1週間も経たないのに、「ロックダウン（都市封鎖）」に抗議するために何千人もの群衆がロンドンのトラファルガー広場に集まった。…

中国は何年も前から、企業の不良債権を処理しようとしてきた。新型コロナウイルスのパンデミックの前に多少の進展を遂げていたが、この仕事は往々にして果てしないように見え、中国の長期的な経済発展にとって、そして中国の株式と債券へのエクスポージャー（投資残高）があるグローバルな投資家にとって、今なお極めて重大な問題になっている。…

中国はアンガーマネジメントの問題を抱えている。少なくとも、民主主義を標榜する西側の中小国を相手にする時は、怒りを抑えられない。バルト海に面した欧州連合（EU）加盟国リトアニアの運命がその好例だ。リトアニアは今、中国に懲らしめられている。…

イエメンでは花火が打ち上げられ、ソマリアではお菓子が配られた。シリアでは、ジハード（聖戦）を通じて「犯罪者の政治体制を倒す方法の生きた手本」を見せたことに対し、タリバンへの称賛の声が上がった。イスラム主義勢力タリバンがアフガニスタンの首都カブールを陥落させたとの知らせに、世界中のジハード主義者が歓喜した。…

中国の東の海岸に面する寧波の港は、8世紀の唐の時代から交易に利用されている。2015年に隣接する舟山港と合併した港は、今年の上半期に世界のどの港よりも多く貨物を取り扱った。だが8月11日、この港で最も混雑しているコンテナ・ターミナルの1つが突然業務を停止した。…

イスラム主義組織タリバンのプロパガンダ担当者が、アフガニスタンを作り変えようとする米国の20年来の任務が失敗に終わる筋書きを描いていたとしても、ここまで悲惨な光景は思いつかなかったはずだ。タリバンの戦闘員が首都カブールに乗り込んでくると、勝利を手にした狂信者たちが取るかもしれない行動に怯えたアフガニスタン人たちは、滑走路から離陸しようとする米国の輸送機を走って追いかけた。…

9月26日に行われるドイツ連邦議会選挙（総選挙）は、新時代の始まりを告げる。首相を16年務めてきたアンゲラ・メルケル氏は引退する。後任が誰になるかはまだ分からない。予測が非常に難しいのだ。しかし、エコノミスト誌は新たな予測手法を開発、数千回に及ぶシミュレーションを行った。…

過去20年間に中国が成し遂げた偉業のうち、最も印象的なものの一つとしてハイテク産業の興隆が挙げられる。アリババ集団の電子商取引（EC）サイトの取引件数は米アマゾン・ドット・コムの2倍に上る。世界で最も人気のある騰訊控股（テンセント）のスーパーアプリは、12億人に利用されている。ところがその発展に国家が待ったをかけようとしている。…

昨今の暗号資産の急膨張はまさに驚異的だ。情報サイトのコインマーケットキャップに掲載されている暗号通貨の数は、つい1年前は約6000種類だった。それが今では1万1145種類に上っている。…