日本が「iPhone30」を先取り? 奇抜なガジェットを開発=中国メディア (サーチナ)

中国のポータルサイト・百度に11月30日、「日本の会社がiPhone30を先取りする『神器』を開発した」とする記事が掲載された。 記事は、かつて米アップルのスマートフォンiPhoneシリーズの4から6が発売された時期、新製品が出るたびに画面が縦長になっていったことが注目を浴び、ネットユーザーによる「……

未曾有の「複合ショック」…韓国のウィズコロナはグロッキー状態(下) (朝鮮日報)

▲隔離施設に移送される入国者たち…2日、仁川国際空港第1旅客ターミナルで、臨時生活施設に向かうバスに乗る海外からの入国者たち。写真=NEWSIS ■「オミクロン株が迫っているのに、また『一時しのぎ』」 主な大病院の状況は急速に悪化している。京畿道にある大型病院の専門医は「うちの病院は今、応……

「東京のような状況」…オミクロン株の恐怖に震える北京五輪 (ハンギョレ)

「無観客開催」の東京五輪の二の舞になる可能性高まる スイスのユニバーシアード大会、南アフリカのジュニアホッケー大会など相次いで中止 大会スタッフたちが11月27日(現地時間)、中国河北張家口のゲンティングスノーパークで開かれた国際スキー連盟(FIS)のスキークロスワールドカップ(W杯)で、……

文大統領「オミクロン株を遮断するため、強化された入国防疫措置を施行」 (ハンギョレ)

文在寅大統領が11月29日、「新型コロナ対応特別防疫点検会議」を主宰している=大統領府提供//ハンギョレ新聞社 文在寅(ムン・ジェイン)大統領が11月30日、新型コロナウイルスの変異株「オミクロン」への感染が疑われる事例が韓国で発見されたことと関連し、「オミクロン株の国内流入を遮断するため、……

モンゴルに進出した「韓国のコンビニ」、若者の「人気店」に浮上 (ハンギョレ)

モンゴルやマレーシアなどに進出したコンビニ、韓流食文化などで人気 米国に進出したフランチャイズ企業のBBQ、「チメク」を伝播 今年4月にマレーシアにオープンしたCUセンターポイント店が客で賑わっている=CU提供//ハンギョレ新聞社 「モンゴルのトレンドリーダーたちは韓国のコンビニに集まる」 モ……

韓中、2025年までの経済協力共同計画報告書を採択 (ハンギョレ)

第25回韓中経済共同委員会、オンラインで開催 限韓令の解除や尿素水問題などについて議論 中国「デジタル・低炭素経済への協力」を提案 11月30日、政府ソウル庁舎の外交部で「第25回韓中経済共同委員会」がオンラインで開催された=外交部提供//ハンギョレ新聞社 韓国と中国が11月30日、今後の両国の経……

「オミクロンの恐怖」韓国総合株価指数が急落、今年の最低値に (ハンギョレ)

欧州からの入国者がコロナ確定判定…日本でもオミクロン確認 投資心理が冷え込み、KOSPIは2.42%下落の2839 30日、KOSPIは2.42%下落の2839.01で取引を終えた。終値で今年の最低値。KOSDAQは2.69%下落の965.63、ドル-ウォン相場は5.1ウォン安の1ドル=1187.9ウォンで取引を終えた。明洞のハナ銀行本店……

韓国の国家安保室長、来月訪中…終戦宣言、北京五輪など論議の見込み (ハンギョレ)

ソ・フン国家安保室長が昨年8月22日午前、釜山のウェスティン朝鮮ホテルで中国の楊潔チ中央政治局委員と記念撮影する様子=大統領府提供//ハンギョレ新聞社 大統領府のソ・フン国家安保室長が、中国の楊潔チ外交担当政治局員の招きで12月2日から2日間にわたって中国を訪問することが30日、明らかになっ……

韓国、在宅治療が11日で2倍に…「基本」となる在宅治療、大丈夫? (ハンギョレ)

在宅治療者、首都圏に92.6%が集中 「酸素飽和度が低下して救急室に来ることも」 入院の必要性を判断するシステムが必要 救急医療システムの整備と人材の拡充を 18日、ソウル永登浦区の翰林大学江南聖心病院で、看護師が在宅治療者の状態をチェックしている=保健福祉部提供//ハンギョレ新聞社 在宅治療……

『時代革命』最優秀ドキュメンタリー賞 監督「作品は良心的な香港人のもの」 ()

「中華圏のアカデミー賞」と呼ばれる台湾の映画賞「金馬奨(Golden Horse Awards)」の授賞式が11月27日、台北の国父紀念館で開催され、香港の民主化運動を記録した『時代革命(Revolution of Our Times)』が最優秀ドキュメンタリー賞を受賞した。授賞式を欠席したキウィ・チョウ(周冠威、Kiwi Chow……