What’s more frightening: a near-photorealistic video game killer pursuing you with perfectly motion-captured movements, or a silent, meathook-wielding Easter bunny with vague features and primitive textures, chasing you with a jerky, hand-animated gait…