A woman had a hard time making friends — until she built a group based on arranged marriage. “What makes it work are key elements borrowed from arranged marriages: commit first, lean on structure, and allow for fun and intimacy to emerge and sustain t…