The German-British composer explains why his new album, Exiles, addresses the refugee crisis – and is played by an orchestra who break all the rules When Max Richter sat down to compose a new ballet score in 2015 he knew what he wanted to say. In April…