This weekend, tens of millions will watch and interact with an Ariana Grande avatar for a concert in video game Fortnite – the latest in a growing, lucrative marketA shimmering Ariana Grande emerges from the starry night sky as she begins to run throug…