As he prepares to return to live theatre – in his wife’s acclaimed play about male friendship – the actor reflects on a tumultuous 18 months, and on why he needs an audienceIn the short and possibly quite nerve-racking break between an afternoon rehear…