Can a good index be compiled by computer software, or is there an art to this overlooked endeavour?It may be a sign of the joylessness of contemporary academia, or simply of inattentiveness to detail, but I have never paid much attention to the indexes…