セラノス創業者のエリザベス・ホームズが有罪になれど、シリコンヴァレーの「システムそのもの」は変わらない

あらゆる病気を血液1滴で発見できると謳い、のちに虚偽だったことが明らかになったセラノス創業者のエリザベス・ホームズ。詐欺などの罪で起訴されていた裁判で有罪の評決が下されたが、彼女の“罪”を生み出すことになったシリコンヴァレーのシステムそのものは、残念ながら裁判にかけられなかった──。『WIRED』US版エディター・アット・ラージ（編集主幹）のスティーヴン・レヴィによる考察。
…

セラノス創業者のエリザベス・ホームズへの有罪評決は、創業者に「聖域」などないことを意味している

血液1滴であらゆる病気を発見できると謳い、のちに「虚偽」であることが明らかになったセラノスの創業者、エリザベス・ホームズ。詐欺などの罪で起訴されていた彼女に対し、4件の訴因について陪審員団から有罪の評決が下された。シリコンヴァレーにとってこの事件は、スタートアップが罰を受けずに逃げ切るには限界があること、そして創業者が「聖域」ではないことを示す「先例」になる可能性が高い。
…

Cheugiest tech moments of 2021

Technology has come a long way in 2021. There’s widespread mRNA vaccines! An asteroid-deflecting space mission! A very powerful laptop with a very controversial notch! But it’s unfortunately easier to think about the cringiest moments of the year than it is to remember times when we marveled at indoor farming robots.  So hop aboard the choo-choo-cheugy […]

セラノス創業者のエリザベス・ホームズは、裁判で「責任回避」の発言に終始した

血液1滴であらゆる病気を発見できるという虚偽の主張により、詐欺などの罪で起訴されていたセラノス創業者のエリザベス・ホームズ。その裁判で彼女が初めて証言に立ち、その責任の所在などについて自身の主張を語った。
…

Theranos founder Elizabeth Holmes testifies in her own criminal trial

One of the biggest mysteries in former Theranos founder and CEO Elizabeth Holmes’ high-profile fraud trial was whether or not she would testify. So it was a shock late Friday afternoon when the Stanford dropout took the stand, eleven weeks after the trial began. Now that the prosecution has rested its case — questioning witnesses […]