人気配信プラットフォーム「Twitch」のものとされる125GB分もの膨大なデータが流出したことが、このほど明らかになった。今回の流出に個人情報は含まれていないようだが、システムのソースコードから配信者（ストリーマー）たちの収益状況まで、さまざまな情報を含む。このためTwitichのみならず、ストリーマーたちを狙ったハッキングのリスクが高まる可能性も指摘されている。
…
「永続化するウイルス」との闘いに、いま本当に必要なこと：パンデミックの権威が語る新型コロナウイルス対策の現在地
新型コロナウイルスは「永続化するウイルス」として地球上に存在し続け、人類は共存を求められていく可能性が高い──。パンデミックの権威として知られる疫学者のラリー・ブリリアントによる、そんな主張が物議を醸している。それでは、いまだ終わりが見えないウイルスとの闘いにおいて何が本当に求められているのか。『WIRED』US版エディター・アット・ラージ（編集主幹）のスティーヴン・レヴィが、ブリリアントに訊いた。
…
アマゾンの家庭用警備ドローンは、プライヴァシーに関する疑念を払拭できるのか
アマゾンが正式発表した家庭用の警備ドローン。米国では招待制で購入できるようになったこのカメラを搭載したドローンだが、プライヴァシーに関する疑念はいまだ払拭されてはいない。
…
サハラ砂漠周辺に増えゆく「円形菜園」は、砂漠化を食い止められるか
アフリカ西海岸のセネガルに、まるで人間の目のような形をした円形菜園が次々にできている。その狙いは、緑を増やすことで進行する砂漠化を食い止めることにある。
…
スティーブ・ジョブズの死から10年、わたしたちは“彼の世界”に生きている
アップル創業者のスティーブ・ジョブズが2011年10月5日（米国時間）に亡くなってから10年。いまもわたしたちは“彼の世界”に生きながら、彼が遺したものを整理しているのだ──。あまりに衝撃だった死と、彼と過ごした最後の時間について、『WIRED』US版エディター・アット・ラージ（編集主幹）のスティーヴン・レヴィが振り返る。
…
レノボの「ThinkPad X12 Detachable」は、“Surfaceスタイル”のPCとして健闘している：製品レヴュー
レノボの「ThinkPad X12 Detachable」はノートPCとタブレット端末の機能を兼ね備えながらも、打ち心地のいいキーボードとトラックポイントといった「ThinkPad」ならでは特徴をもっている。熱心な“ThinkPadファン”の欲求を完全には満たしていないが、バッテリーのもちが優れているなどかなり健闘した製品に仕上がっている──。『WIRED』US版によるレヴュー。
…
アマゾンの家庭用ロボット「Astro」に見るAIの進歩と、その先にある世界
アマゾンが発表した家庭用ロボット「Astro」。見た目は愛らしいが現時点では用途が見えないこのロボットについて、確実なことがある。これはアマゾンのAI分野における大きな進歩を象徴すると同時に、人間のようにふるまうロボットが「Alexa」を中核とするAIシステムの“歯車”として機能する世界への布石なのだ──。『WIRED』US版エディター・アット・ラージ（編集主幹）のスティーヴン・レヴィによる考察。
…
山火事が起きやすい「火災気象」の日が、米国で急増している：研究結果
米国では大規模な山火事が頻発している。こうしたなか、実際に山火事が発生しやすい条件が揃う「火災気象」と呼ばれる日が増加していることが、このほど発表された研究結果から明らかになった。加速する地球温暖化が背景にあることから、温暖化の勢いを緩和しない限り事態が悪化する一方との声も専門家からは上がっている。
…
プログラミングの自動化を支援するAIツールには、「人間のバグも学ぶ」という欠点が潜んでいる
プログラミングをサポートしてくれる人工知能（A)）ツールが増えている。こうしたツールはコーディング作業の効率を高めてくれる一方で、AIならではのミスによってセキュリティの問題を引き起こす可能性もはらんでいる。
…
コミカルなタワーディフェンス「Bloons TD 6」は、戦略的な奥深さとのギャップが魅力：ゲームレヴュー
リリースされて3年が経ったタワーディフェンスゲーム「Bloons TD 6」。サルが風船を割るというコミカルなヴィジュアルでありながら、実は戦略的に奥深いというギャップが魅力だ。しかも有料に値するクオリティの高いモバイルゲームでありながら、単調でありながらハマってしまうフリーミアムのゲームの面白さも兼ね備えている──。『WIRED』US版によるレヴュー。
…